Salvus
  • ETUSIVU
  • AJANKOHTAISTA
  • RAKENNUSNEUVONTA
  • KORJAUSRAKENTAMISEN TAITAJAT
  • YHTEYSTIEDOT
  • HALLITUS
  • HISTORIAA
  • PUHEET JA ARTIKKELIT
  • LINKKIVINKIT
  • SÄÄNNÖT
  • SALVUS-PALKINNOT

ajankohtaista

Itä-Uudenmaan viides kulttuuriympäristöpalkinto Strömsbergin Myllylle

29/9/2026

Kommentit

 

Maalaismyllyn toiminta vahvistaa maaseudun elinvoimaa ja identiteettiä

Picture
Salvus-säätiön hallituksen puheenjohtaja Kimmo Kajaste (kesk.) luovutti mylläri Jani Hannulalle kulttuuriympäristöpalkinnon tunnuksen, säätiön symbolin. Varapuheenjohtaja Rolf Gabrielsson (oik.) ojensi kunniakirjan. Kuvassa myös myllärin äiti Arja Hannula. Kuva: Marko Wahlström
PORVOO, VIRTAALA Itä-Uudenmaan kulttuuriympäristöpalkinto luovutettiin maanantaina 28. syyskuuta porvoolaiselle Strömsbergin Myllylle. Itä-Uudenmaan Rakennussuojelusäätiö Salvuksen myöntämä palkinto on sen historiassa viides.

Salvus-säätiö juhlistaa palkinnon jakamisella joka syksyiä Euroopan Kulttuuriympäristöpäiviä, joiden tavoitteena on tehdä tunnetuksi monimuotoista kulttuuriperintöämme. Päiviä vietetään 48 Euroopan maassa, ja kansallisena teemana on tänä vuonna ”Vaalimisen arvoiset”.

"Myllytoiminta turvaa huoltovarmuuttamme"

Mylly on palvellut ja jauhanut Strömsbergissä jo lähes 500 vuotta.

– Aikanaan Porvoonjoki padottiin ja pato valmistui vuonna 1920. Mylly siirtyi virran varrelta ja on ollut nykyisellä paikallaan vuodesta 1926 lähtien. Vuonna 1545 alkanut myllytoiminta jatkuu yhä, vaikka tulipalo tuhosikin puolet rakennuksesta vuonna 1959, Salvus-säätiön hallituksen puheenjohtaja, maakuntaneuvos Kimmo Kajaste kertoi luovutuspuheessaan.

​Hänen mukaan Strömsbergin valssimylly on ollut merkittävä teollinen yritys myös sotavuosina.

– Mylly toimi ja kodit saivat tuiki tarpeellista jauhoa. Mutta sen rakenteisiin kätkettiin myös aseita. Suomalaista historiaa tuokin. Asekätkennän ajat ovat takanapäin.

Kajaste näkee Strömsbergin Myllyn ja sen toiminnan näinä erilaisten uhkien ja
epävarmuuksien aikoina myös osana turvallisuuspolitiikan kokonaisuutta.

– Viljanviljely ja myllytoiminta ovat kriisitilanteissa turvaamassa seutukuntamme
omavaraisuutta ja huoltovarmuutta. Samalla myllyn toiminta vahvistaa maaseudun elinvoimaa ja tukee varmasti myös seudulla toimivia viljelijöitä eivätkä jauhatusmatkatkaan ole pitkiä.

"Menestyksessä tarvitaan yrittäjyyttä ja erikoistumista"

Myllyssä jauhetaan vehnää, ohraa, ruista ja kauraa. Perinteitä kun vaalitaan, ovat
nykyisin mukana myös speltti-vehnä ja myös Sortavalan musta ruis.

– Menestyksessä tarvitaan aina hyvää yrittäjyyttä, erikoistumista ja laatua.
Kaikella kulttuuriperinnöllä, perinteiden ja kulttuurimaiseman vaalimisella on aina
arkeemme liittyviä, monia fyysisiä ja henkisiä ulottuvuuksia, Kajaste muistutti.

Hänen mukaan Strömsbergin Mylly on olemassaolollaan vuosisatoja vaikuttanut ihmismieliin,
jauhoja jauhaen, turvaa ja identiteettiä vahvistaen.

– Mylly valmistaa puhtaita, perinteisiä ja lisäaineettomia myllytuotteita meille kuluttajille. Samalla se on osa itäuusmaalaista ja seutukunnan rakennusperintöä. Asekätkennästä on siirrytty myllyn uusiin ”saloihin”. Niihin kuuluvat monipuolinen tuotanto, tuotekehittely ja vanhat, perinteiset, mutta hyvin toimivat koneet. Ne ovat ohikulkijoille näkymätöntä kulttuuriperintöä.

– Onneksi myllärit läheisineen ja yhteistyökumppaneineen ovat halunneet avata myllyn
ovet yleisölle järjestämällä säännöllisesti tapahtumia ja opastettuja kierroksia
historiallisesti arvokkaassa, vanhassa myllyrakennuksessa. Kulttuuriperinnettä viedään näinkin kiitettävästi eteenpäin, Kajaste jatkoi.

"Käsityö on perheyrityksessä arvossaan"

Kajasteen mukaan Strömsbergin Mylly vaalii kulttuuriympäristöä ja samalla vanhaa rakennuskantaa.

– On tärkeää, että mylläri Jani Hannula on tavoitteista tietoinen ihminen, joka tuotannon lisäksi huolehtii, ja osaa huolehtia, rakennuksesta ja sen vanhoista koneista. Seuraten isänsä Matti Hannulan jalanjälkiä on hän kehittänyt tästä myllystä vakaan yrityksen – ymmärtäen samalla sen kulttuurisen ja ympäröivään yhteiskuntaan liittyvän arvon.

– On sitouduttu ja on intohimoa toimia viisaasti, tavoitetietoisesti ainutkertaisessa,
Suomen vanhimmassa maalaismyllyssä. Omat ja lähiseudun viljelijöiden viljat tuotteistetaan myllyssä tuoreina poikkeuksellisessa kulttuuriympäristössä halukkaiden saataville. Käsityö on täällä perheyrityksessä arvossaan, Kajaste jatkoi.

Itä-Uudenmaan kulttuuriympäristöpalkinnon ovat aiempina vuosina saaneet Porvoon Ilolan Postimäki ja sen kannatusyhdistys (2022), Wårkullan kotiseututalo ja Liljendal Hembygdsförening (2023), Prestbackan kartano Askolassa ja Labbyn kartano Loviisan Isnäsissä (2024)​ sekä Myrskylän kirkko ja Myrskylän seurakunta (2025).

– Toivon, että palkinto, Salvus-säätiön symboli, joka on konsoli eli rakennuksen
ulkonevan osan tuki, kunniakirjoineen on kannustamassa hyvään huomiseen ja
jatkuvaan jaksamiseen kulttuuriympäristöä vaalittaessa, myllyn toimintaa
kehitettäessä ja sitä ylläpidettäessä, Kajaste kannusti lopuksi.
Kommentit

    Salvus tiedottaa

    Ajankohtaisia asioita

    Arkisto

    April 2026
    November 2025
    June 2025
    February 2025
    November 2024
    August 2024
    November 2023
    September 2023
    August 2023
    June 2023
    March 2023
    September 2022
    October 2021
    September 2021
    September 2020
    July 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    May 2019
    April 2019
    September 2018
    August 2018
    March 2018
    February 2018
    September 2017
    August 2017

    Kategoriat

    All
    Sähkeet

Picture
Rakennusneuvonta:
Krister Andersson
050 323 5151


​​Asiamies:
Marko Wahlström
0400 434 529
​[email protected]
  • ETUSIVU
  • AJANKOHTAISTA
  • RAKENNUSNEUVONTA
  • KORJAUSRAKENTAMISEN TAITAJAT
  • YHTEYSTIEDOT
  • HALLITUS
  • HISTORIAA
  • PUHEET JA ARTIKKELIT
  • LINKKIVINKIT
  • SÄÄNNÖT
  • SALVUS-PALKINNOT